18/03/2017 - 29/04/2017
Björn Dahlem. Nueva Extrañeza, 2017

Bajo el título “Nueva extrañeza”, Björn Dahlem presenta su tercera exposición individual en la Galería Heinrich Ehrhardt.
Lejos de banalidades, la aproximación de Dahlem a lo científico y lo matemático es fiel, profunda e intensa. No se trata de un acercamiento puntual a la ciencia para que ésta sobrevuele de forma superficial sus proyectos artísticos sino más bien la estructuración de una posible traducción artística de las teorías, hipótesis e investigaciones científicas más enigmáticas y misteriosas. La Teoría M, las teorías de las supercuerdas, las investigaciones acerca de las partículas atómicas, de los quarks y del origen del universo han constituido una temática y un relato formal sobre el que el discurso de Björn Dahlem se ha desarrollado en una fórmula de investigación científica más.
En esta ocasión la extrañeza ha sido el tema escogido para diseñar su nuevo proyecto expositivo. En la física de partículas la extrañeza es la propiedad de las partículas expresada como un número cuántico para describir la descomposición de dichas partículas en reacciones fuertes y electromagnéticas que se suceden en un corto periodo de tiempo. La extrañeza de las partículas está definida como la fórmula de representación del número de antiquarks extraño y del número de quarks extraño.
Desde esta complejidad, la ironía y la simulación formal, constituyen las herramientas básicas de Dahlem para configurar una visión abstracta de las leyes del universo. En una búsqueda incesante de lo nuevo y en una incansable exploración hacia mundos desconocidos, precisamente aquellos que se desvelan gracias a la vanguardia matemática y científica, Dahlem abre interrogantes sobre la veracidad del progreso, la esencia del ser humano y su lugar en el mundo.
En una estructuración formal y estética muy singular e identificativa, se proyecta un mundo de formas químicas, universales y atómicas que en este caso se centran en dos esculturas de luz flotantes bajo cuya iluminación se ha diseñado una plataforma suspendida que alberga un conjunto de piezas extrañas, moleculares y nucleares cuya energía se expande y se concentra en una habitación que pretende incluir lo elemental de la ciencia: el misterio y el descubrimiento; el enigma y la sorpresa. Así, desde la representación de un espacio sobrecogedor e inquietante, el temor a lo desconocido se traduce en una síntesis de belleza y simbolismo, de revelación o rito donde los valores, actos y objetos definen y representan una extraordinaria naturaleza.
Este es el relato iniciado por Dahlem en su viaje interestelar, un éxodo inagotable lleno de fascinación, desconcierto, asombro y extrañeza.

Under the title “New strangeness”, Björn Dahlem is presenting his third solo exhibition at the Heinrich Ehrhardt Gallery.
Far from banalities, Dahlem’s approach to the scientific and mathematical is faithful, profound and intense. This is not an occasional dabbling in science so that it soars above his artistic works in a superficial manner, but rather the structuring of a possible artistic translation of the most enigmatic and mysterious scientific theories, hypotheses and research. M-Theory, Superstring theories, research into atomic particles, into quarks and the origin of the universe, have constituted a subject area and formal narrative arc against which Björn Dahlem’s discourse has developed into yet another formula of scientific research.
On this occasion strangeness is the subject chosen in designing his new exhibition project. In particle physics strangeness is the property of particles, expressed as a quantum number, for describing the decay of said particles in the strong and electromagnetic reactions that occur in a short period of time. The strangeness of particles is defined as the formula representing the number of strange quarks and strange antiquarks.
From this position of complexity, irony and formal simulation constitute Dahlem’s basic tools to weave together an abstract vision of the laws of the universe. In an unflagging search for the new, and in an untiring exploration out towards unknown worlds, specifically those that reveal themselves thanks to cutting-edge maths and sciences, Dahlem raises questions regarding the truth of progress, the essence of human beings, and their place in the world.
In a highly individual and recognisable formal and aesthetic structuring, a world of chemical, universal and atomic forms are projected, which in this case are centred on two floating light sculptures, under whose illumination a suspended platform has been designed, housing an array of strange, molecular and nuclear items, whose energy expands and concentrates in a room which aims to encapsulate what is most elementary to science: mystery and discovery; enigma and surprise. As such, from the representation of an unnerving and disquieting space, the fear of the unknown translates into a synthesis of beauty and symbolism, of revelation or the ritual where values, acts and objects define and represent an extraordinary nature.
This is the narrative arc embarked on by Dahlem in his interstellar journey, an endless exodus full of fascination, astonishment, surprise and strangeness.

Ver imágenesImages
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/301_img0871low.jpg
Björn Dahlem - Nueva extrañeza, 2017
Vista de la exposiciónExhibition view
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/301_img0893low.jpg
Björn Dahlem - Vakuum mit Reflektor (Die neue Seltsamkeit) (2017)
Cobre, latón, madera, espejo, bola de Navidad y lacaCopper, brass, wood, mirror, Christmas ball and laquer - 57 x 48 x 45 cm
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/301_img0897low.jpg
Björn Dahlem - Strahlendiagramm mit Sphäre (2017)
Cobre, aluminio, madera, barniz y lacaCopper, aluminum, wood, varnish and lacquer - 102 x 58 x 25 cm
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/301_img0891low.jpg
Björn Dahlem - Lunar Escape Orbits (2017)
Cobre, acero, madera y lacaCopper, steel, wood and lacquer - 123 × 179 × 59 cm
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/301_img0890low.jpg
Björn Dahlem - Spukhafte Fernwirkung (Doppelspalt) (2017)
Latón, madera, espuma y lacaBrass, wood, foam and lacquer - 67 x 28 x 15 cm
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/301_img0896low.jpg
Björn Dahlem - Charm, Spin, Isospin (2017)
Latón, aluminio, madera, espejo y lacaBrass, aluminum, wood, mirror and lacquer - 78 x 73 x 49 cm
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/301_img0894low.jpg
Björn Dahlem - Seltsamer Bereich (2017)
Latón, plexiglás, rama de pinoBrass, plexiglass, pine branch - 38,5 x 85 x 14 cm
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/301_img0903low.jpg
Björn Dahlem - Nube Galáctica II (Supercúmulos) (2017)
Fluorescentes, madera y aceroFluorescent, wood and steel - 159 x 210 x 159 cm
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/301_img0911low.jpg
Björn Dahlem - Koralle (2017)
Madera, laca y coralWood, lacquer and coral - 13 x 19 x 12 cm
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/301_img0904low.jpg
Björn Dahlem - Nube Galáctica I (Supercúmulos) (2017)
Fluorescentes, madera y aceroFluorescent, wood and steel - 143 x 152 x 154 cm
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/301_img0875low.jpg
Björn Dahlem - Nueva extrañeza, 2017
Vista de la exposiciónExhibition view
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/301_img0888low.jpg
Björn Dahlem - Phasendiagramm (2017)
Cobre, latón, aluminio, madera, cristal de roca, laca y coralCopper, brass, aluminum, wood, rock crystal, lacquer and coral - 101 x 20 x 16 cm
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/301_img0913low.jpg
Björn Dahlem - Pollux, Uranus und Temple-Tuttle (2017)
Cobre, aluminio, madera, cristal de piedra laca y bola de NavidadCopper, aluminum, wood, stone crystal lacquer and Christmas ball - 118 x 38 x 19 cm
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/301_img0919low.jpg
Björn Dahlem - Estrella (2017)
Aluminio, madera, felpudo y lacaAluminum, wood, mat and lacquer - 240 x 47 cm
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/301_img0925low.jpg
Björn Dahlem - Starcluster (Omega Centauri) (2017)
Cobre, madera y bolas de NavidadCopper, wood and Christmas balls - 212 x 140 x 135 cm tubo 140 cm