04/05/2017 - 01/06/2017
Christa Näher, 2017

La Galería Heinrich Ehrhardt presenta una nueva exposición de la artista alemana Christa Näher (Lindau, 1947).

Con un trabajo que rehúye de cualquier etiqueta, la pintura de Näher se sitúa en un recóndito terreno desde el que se aparta de tendencias estandarizadas y modelos comunes. Un alejamiento que no es provocado desde la conciencia de la distancia; no hay decisión premeditada para quedarse al margen del patrón extendido en las modas de la pintura, sino más bien una visión propia y singular de esa realidad pictórica.

A través de la construcción de una estética sublime, teatral y barroquizada, se elabora una propuesta escenificada en la que todas las piezas conforman un contexto global. La luz, el tejido y la pintura desarrollan un relato trazado a través de un mundo de sensaciones y sentidos que generan una experiencia estética de conjunto.

En esta ocasión Christa Näher ocupará dos espacios expositivos distintos. En el espacio de la Galería se muestran varias de sus pinturas que actúan como grandes telones de teatro y banderas colgantes en las que los colores, los tejidos y las sofisticadas texturas combinan composiciones abstractas de gran intensidad y belleza así como figuraciones y narrativas que trasladan al espectador a un espacio de interpretación inédito. Junto a las pinturas, una escultura de suelo que en una suerte de gran cojín entelado en terciopelo, representa capas y movimientos en los que la narrativa se convierte en forma. Por otra parte, en el espacio que la exposición ocupará en la sede de la Fundación Fernando de Castro se mostrará una serie de óleos de figuras de caballos y algunos paisajes simbolistas.

En definitiva, la pintura de Näher se construye en base a la superposición de capas que terminan por ser la representación de diferentes etapas de una realidad imaginada. En ocasiones esas capas constituyen una superficie ligera sobre la que las masas de color discurren con fluidez y volatilidad, mientras que en otras obras, cada capa conforma un episodio del relato: la realidad y la ensoñación pintan un mundo onírico que desvela paisajes abstractos, variaciones de luz, danzas de la muerte, misteriosas figuras, árboles, frutos, adornos y ornamentos medievales. Todos como visiones pseudo-alucinadas de un cosmos de representación exquisita de un universo alambicado.

Cada pintura adquiere unas proporciones estéticas únicas; al igual que en la tradición barroca, su representación no es meramente descriptiva sino narrativa y simbólica: los impulsos imprevisibles, las naturalezas salvajes y las perturbadoras relaciones del ser humano con la naturaleza, representadas todas ellas tanto en sus composiciones figurativas y ecuestres como en sus superficies abstractas oscuras y luminosas al mismo tiempo, hacen que las obras no sean únicamente objetos pictóricos ornamentales o recursos al servicio de un discurso alegórico sino atormentadas muestras de un espíritu redimido.

The Heinrich Ehrhardt Gallery is presenting a new exhibition of works by the German artist Christa Näher (Lindau, 1947).
With a work that defies any kind of labelling, Näher’s painting occupies a secluded spot from which it sets itself apart from standardised trends and common forms. A distancing which is not brought on out of a conscience of distance; there is no premeditated decision to remain on the fringes of the widespread model of painting fashions, but rather a personal and unique vision of that pictorial reality.
Through the construction of an aesthetic of the sublime, theatrical and Baroque, a proposal is staged in which all of the pieces make up a global context. Light, fabric and painting build up a narrative through which a world of sensations and senses generate an overall aesthetic experience.
On this occasion Christa Näher will occupy two different exhibition spaces. In the Gallery’s space a number of her paintings will be displayed, acting as large-scale theatre curtains and hanging banners in which colours, fabrics and sophisticated textures combine to form abstract compositions of great intensity and beauty, as well as symbolic figures and narratives which transport the viewer to an unheard-of theatrical space. Along with the paintings, a floor sculpture which, in a sort of great velvet-covered cushion, represents layers and movements in which narrative becomes form. Meanwhile, the space that the exhibition will be occupying in the headquarters of the Fernando de Castro Foundation, will be displaying a series of oil paintings of figures of horses and a number of symbolist landscapes.
In short, Näher’s painting is built up on the basis of superimposing layers which end up being the representation of different stages in an imagined reality. On occasions those layers constitute a light surface over which the masses of colour flow with fluidity and volatility, while in other works each layer makes up one episode in the narrative tale: reality and dreaming paint an oneiric world which reveals abstract landscapes, variations in light, dances of death, mysterious figures, trees, fruits, Medieval adornments and ornaments. All as pseudo-hallucinated visions of a cosmos in the exquisite representation of a complex universe.
Each painting acquires unique aesthetic proportions. As in Baroque tradition, their representation is not merely descriptive but also narrative and symbolic: unpredictable impulses, wild natures and the unsettling relationship of human beings with nature, all of which are represented in her figurative and equestrian compositions, as well as in her simultaneously light and dark abstract surfaces. This means that the works are not solely ornamental pictorial objects or resources put at the service of an allegorical discourse, but tormented depictions of a redeemed spirit.

Ver imágenesImages
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/304_cn-inst-view-1.jpg
vista de la exposición - Christa Näher, 2017
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/304_cn-inst-view-6.jpg
vista de la exposición - Christa Näher, 2017
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/304_cn-hysterica-iii-2016.jpg
- Hysterica (2016)
terciopelo y tela bordada - 110 x 110 x 50 cm
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/304_cn-inst-view-2.jpg
vista de la exposición - Christa Näher, 2017
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/304_cn-rote-landschaft-1988.jpg
- Rote Landschaft (1988)
óleo sobre lienzo - 280 x 630 cm
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/304_cn-inst-view-7.jpg
vista de la exposición - Christa Näher, 2017
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/304_cn-inst-view-10.jpg
Fundación Fernando de Castro, vista de la exposición - Christa Näher, 2017
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/304_cn-inst-view-9.jpg
Fundación Fernando de Castro, vista de la exposición - Christa Näher, 2017
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/304_cn-inst-view-12.jpg
Christa Näher - 'Tempestuoso' · Fundación Fernando de Castro · (2004)
óleo sobre lienzooil on canvas - 280 x 360 cm
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/304_cn-inst-view-14.jpg
Christa Näher - 'Carceri' · Fundación Fernando de Castro · (1998)
óleo sobre lienzooil on canvas - 250 x 180 cm
http://heinrichehrhardt.com/files/gimgs/304_cn-tempestuso-2004.jpg
Christa Näher - Tempestuoso (2004)
óleo sobre lienzooil on canvas - 280 x 360 cm